Instituto Federal de Investigación de Materiales
y pruebas
Departamento ERFA-MÜoD
Sra. Christiane Kühl, ingeniera diplomada
Unter den Eichen 44-46
D-12203 Berlín
Estimadas señoras y señores, estimada señora Kühl,
el 06.04.2021 la “Asociación Alemana de Tecnología del Gas e.V. (GAGT) ha enviado una carta con graves infracciones de la industria del gas y sus comercializadores/distribuidores con respecto a la Ortsbewegliche Druckgeräte-Verordnung (ODV). Dado que, como se sabe, se trata de graves deficiencias, que además tienen una importancia considerable para el consumidor, sobre todo en el caso de accidentes con recipientes de gas a presión y su utilización, parece que ha llegado el momento de preguntarse cuál es la situación actual desde el punto de vista de los 16 estados federados. Las consultas a los departamentos responsables de los estados federales en detalle son rechazadas y las responsabilidades son negadas.
Si la República Federal de Alemania, con sus 16 estados federados, opina que puede ignorar la legislación (reglamentos) de la UE de validez general, informaremos detalladamente a la Comisión de la UE sobre el estado de la cuestión, si no es posible otra cosa. Además, habría que preguntarse si la industria alemana del gas ya se ha adelantado a las exigencias de la UE (ODV) y no está en condiciones de hacer cumplir la ODV en todos sus puntos (16 estados federados). La declaración de conformidad es un requisito imprescindible para comercializar mercancías en el Espacio Económico Europeo, sobre todo porque no es otra cosa que un contenedor de mercancías peligrosas según el ADR. ¿Por qué aparentemente esto no se aplica a los contenedores de gas a presión de acuerdo con la ProdSG, así como a otras mercancías similares de este sector, o se aceptan los accidentes y sus consecuencias para las personas, los animales y los daños materiales?